¿Qué significado tiene el sufijo -stan de los países asiáticos?

1. SUFIJO -STAN

¿Por qué hay tantos países asiáticos que acaban con el sufijo -stan? ¿Qué significa esta terminación?

El sufijo -stan es una terminación común entre los territorios y países donde habitaron los antiguos pueblos indo-iraníes (actual Asia Central y Asia del Sur). Su significado, en persa, se puede traducir como «lugar de», «territorio de», «estado de» o «tierra de». De esta manera, cada uno de los nombres de estas regiones tiene un sentido específico que se completa con su prefijo. Por ejemplo, el prefijo pakis- podría traducirse como «pureza», lo que confiere al país el significado de : «tierra de pureza», «tierra de los puros», «territorio de pureza», etc.

 

2. SIGNIFICADO DE LOS PAÍSES OFICIALES QUE ACABAN EN -STAN

• Afganistán: lugar de/territorio/tierra/estado de los afganos.
  
• Kazajistán: lugar de/territorio/tierra/estado de los kazajos.
  
• Kirguistán: lugar de/territorio/tierra/estado de los kirguís.
• Pakistán: lugar de/territorio/tierra/estado de la pureza o de los puros.
• Tayikistán: lugar de/territorio/tierra/estado de los tayicos.
• Turkmenistán: lugar de/territorio/tierra/estado de los turcomanos.
• Uzbekistán: lugar de/territorio/tierra/estado de los uzbekos.

 

3. REFERENCIAS

• Wikipedia (2017). Sufijo -stán. Disponible [AQUÍ].