873

Países y capitales de África

1. INTRODUCCIÓN En esta entrada os dejo un listado y un mapa actualizado al año 2020 con todos los países y capitales de África. Espero que os resulte útil. Si tenéis cualquier duda o sugerencia me la podéis hacer llegar a través del servicio de preguntas o los comentarios.… Continuar leyendo

Países y capitales de África

 

ENTRADAS RELACIONADAS:

 

873 comentarios

  1. Deberíais incluir Sáhara Occidental, país reconocido por la ONU bajo ocupación marroquí.
    Al no hacerlo estáis apoyando indirectamente dicha ocupación, que es criticada a nivel internacional.
    Por favor, corregid la lista y el mapa.
    Gracias

  2. Esta página web me ha ayudado a sacar buenas calificaciones en los países y capitales

  3. Hoy estoy descubriendo todos estos artículos maravillosos. En este caso voy a hacer un comentario que solo espero refleje una opinión que es difícilmente abarcable. Me choca ver que la capital de Benín se escriba "Porto Nuevo". Esto es porque pienso que la RAE intentará buscar un nombre adecuado a nuestra pronunciación, pero... no entiendo que no sea Porto Novo o Port Novo, no se exactamente cómo será en el país. A este respecto, ya sabemos que hay nombres que nunca se modifican en cualquier idioma (ejemplo Nuakchot, por decir alguno) pero otros que se tienden a españolizar para poder pronunciar. Pero deberíamos poder diferenciar la pronunciación y el nombre propio original. Por ejemplo en Vanuatu, de Oceanía, la capital es Port Vila, y en cambio en este hemos visto que cambian Novo por Nuevo. No entiendo que en unos sí y en otros no. Comprendo algo más cuando quitan haches no pronunciables como en Kinsasha o Abu Dhabi o Bissau... ¿es necesario decir Nueva York en lugar de New York? mi humilde opinión es que me gustaría que se interfiriese menos en esos nombres, porque deberían estar armonizados a idioma internacional. Deberíamos tolerar mejor las grafías de otras lenguas como hacemos aquí con el català y las demás lenguas. No pasa nada por aceptar Girona o Lleida, etc. Cuando escribimos anglicismos también somos tolerantes y me parece asumible. Pero solo es por opinar y dar mi visión. Ya sé que está perfectamente revisado a criterios RAE.

 

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.