Equivalencias entre los principales títulos de inglés

1. INTRODUCCIÓN

Hoy me gustaría compartir con vosotros la equivalencia entre los principales títulos de inglés: españoles, europeos y americanos. Para ello, tras revisión de varios organismos oficiales, se han catalogado los diferentes títulos de la Escuela Oficial de Idiomas (EOI), Cambridge, TOEFL, IELTS, Trinity y Callan Method con respecto al nivel de inglés equivalente en el Marco Europeo de Referencia: A1, A2, B1, B2, C1 y C2 (de principiante a avanzado).

 

2. TABLA DE EQUIVALENCIAS ENTRE LOS DISTINTOS TÍTULOS DE INGLÉS (Por niveles)

 

2.1. Beginner level of english (A1)

• Escuela Oficial de Idiomas (EOI): Primer curso de nivel básico
• Cambridge: Young learners english test (YLE)
• TOEFL: -
• IELTS: -
• Trinity grade: 2
• Callan method: 1

 

2.2. Elementary level of english (A2)

• Escuela Oficial de Idiomas (EOI): Segundo curso de nivel básico
• Cambridge: Key english test (KET)
• TOEFL (iBT/cBT/pBT): -/-/400
• IELTS: 3.0
• Trinity grade: 3-4
• Callan method: 2-3

 

2.3. Low intermediate level of english (B1)

• Escuela Oficial de Idiomas (EOI): Segundo curso de nivel intermedio. (Véase equivalencias reales)
• Cambridge: Prelminary english test (PET)
• TOEFL (iBT/cBT/pBT): 45-60/133-170/450-497
• IELTS: 4.0
• Trinity grade: 5-6
• Callan method: 4

 

2.4. High intermediate level of english (B2)

• Escuela Oficial de Idiomas (EOI): Segundo curso de nivel avanzado. (Véase equivalencias reales)
• Cambridge: First certificate in english (FIRST)
• TOEFL (iBT/cBT/pBT): 61-79/173-210/500-547
• IELTS: 5.0
• Trinity grade: 7-9
• Callan method: 5-7

 

2.5. Advanced level of english (C1)

• Escuela Oficial de Idiomas (EOI): C1 (año natural: 7.º)
• Cambridge: Certificate in advanced english (CAE)
• TOEFL: 80-120/213-247/550-597
• IELTS: 6.0
• Trinity grade: 10-11
• Callan method: 8-11

 

2.6. Proficient level of english (C2)

• Escuela Oficial de Idiomas (EOI): C2 (año natural: 8.º)
• Cambridge: Certificate of proficiency in english (CPE)
• TOEFL: -/250-300/600-677
• IELTS: 7.0
• Trinity grade: 12
• Callan method: 12

 

3. REFERENCIAS

• Saberespractico.com (2011). Equivalencia de los títulos de Cambridge con la Escuela Oficial de Idiomas (EOI). [En línea] Consultado el día 8 de marzo de 2012. Disponible en: Equivalencia de los títulos de Cambridge con la Escuela Oficial de Idiomas (EOI).
• EOI Málaga (2008). Tabla de equivalencias entre títulos de inglés con respecto al Marco Europeo de referencia. [En línea]. Consultado el día 8 de marzo de 2012. Disponible en: Tabla de equivalencias entre títulos de inglés con respecto al Marco Europeo de referencia.
• Callan Method (2012). Equivalencias de nivel entre el método Callan y el Marco Europa de Referencia. [En línea]. Consultado el día 8 de marzo de 2012. Disponible en: Equivalencias de nivel entre el método Callan y el Marco Europa de Referencia.