1. INTRODUCCIÓN
La expresión en inglés "As far as I know" se traduce a nuestro idioma como "Que yo sepa...". Su pronunciación sería: [As faras ai nou]. Veamos algunos ejemplos en inglés:
- As far as I know, you have to wear uniform: Que yo sepa, tienes que llevar uniforme.
- As far as I know, they broke up last month: Que yo sepa, ellos rompieron la semana pasada.
- As far as I know, today is Wednesday: Que yo sepa, hoy es miércoles.
Hay que hacer una corrección en el segundo ejemplo: As far as I know, they broke up last month. Que yo sepa ellos rompieron el mes pasado y no la semana pasada.