Expresiones en inglés: Get on someone's nerves

1. INTRODUCCIÓN

La expresión en inglés “To get on someone's nerves” se traduce a nuestro idioma como “Sacar de quicio a alguien"

Veamos algunos ejemplos en inglés y en español:

- I can't stand him, he always ends up getting on my nerves: No le soporto, siempre acaba sacándome de quicio.

- I always get on her nerves when I chew with my mouth open: Siempre le saco de quicio cuando mastico con la boca abierta.

- That annoying buzzing gets on my nerves: Ese molesto zumbido me saca de quicio.