1. INTRODUCCIÓN
La expresión en inglés “Out of the blue” se traduce a nuestro idioma como “Inesperadamente, de repente, aparecer de la nada“.
Veamos algos ejemplos en inglés y español:
- A small and spooky sharks appeared out of the blue when we were dying: Un pequeño y escalofriante tiburón apareció de repente cuando estábamos buceando.
- All our life waiting and one day the letter arrived out of the blue: Toda una vida esperando y un día la carta apareció de la nada.
- It happend out of the blue!: ¡Ocurrió de repente!
http://www.youtube.com/watch?v=UOjzGsm9JSI