1. INTRODUCCIÓN
La expresión en inglés “To be jonesing for” se traduce a nuestro idioma como “Tener mono“.
Veamos algunos ejemplos en inglés y en español:
- I'm jonesing for smoking: Tengo mono (abstinencia, necesidad) de fumar.
- She's jonesing for some chocolate: Ella tiene mono de chocolate.
- They are jonesing for some icecream: Ellos tienen mono de chocolate.