39

Orden de los adjetivos en inglés (con ejemplos)

Orden de los adjetivos en inglés1. INTRODUCCIÓN

En inglés, cuando un sustantivo va precedido de varios adjetivos, estos deben ser colocados en un determinado orden.

Por ejemplo, solemos decir: «She drives a huge red truck»; en lugar de «She drives a red huge truck» ¿Por qué? ¿Cuál es el orden correcto para colocar los adjetivos en inglés?

El orden de los adjetivos en inglés es el siguiente: opinión > tamaño > resto de cualidades > edad > color > nacionalidad > material.

 

2. ORDEN DE LOS ADJETIVOS EN INGLÉS

  1. Opinión: lovely, charming, beautiful, etc...
  2. Tamaño: huge, massive, tiny, etc...
  3. Resto de cualidades: warm, soft, bright, etc...
  4. Edad: young, old, 200-years-old, etc...
  5. Color: blue, orange, red, etc...
  6. Nacionalidad: Spanish, Swiss, German, etc...
  7. Material/Tipo: wooden, metallic, plastic, etc...

 

3. EJEMPLOS

  • My dog had a cute little puppy.
  • He is a kind handsome man.
  • She is a beautiful American girl.

 

4. REFERENCIAS

  • Oxenden, C. & Latham-Koenig, C. (2012). New English File (Intermediate Plus Student's Book). Oxford: Oxford University press, pag 136.
 

ENTRADAS RELACIONADAS:

 

39 comentarios

  1. Esto lo aprendí solamente de tanto entrar en contacto con el idioma, porque es una caspa jajaja, después de tanto escucharlo o leerlo simplemente te acostumbras y aprendes a hablar como los niños, por imitación 🙂 Gracias por el artículo 😀

  2. Cual es la manera correcta de decir " Farewell Green Party" o "Green Farewell party" ?

    • Yo diría "green farewell party" tanto si te refieres a una fiesta de despedida ecológica como a una fiesta de despedida donde hay una temática relacionada con el verde. Primero color/característica (verde/ecológica) y después tipo de fiesta (de despedida).

      Un saludo.

  3. me queda la duda con Brave, es que por mas que busque no se si puede ser opinion o resto de cualidades

  4. Hola, si uso por ejemplo 2 adjetivos de opinión, esos 2 en qué orden deberían ir? Cuál iría primero?
    Ex: David Beckam is a rich successful ....

    • Hola.

      Para mí rich entraría dentro de «resto de cualidades» (puesto que Beckham sea rico es más un hecho que una opinión).

      Por tanto, yo diría que "David Beckham is a successful rich soccer player". Y más natural: "a successful and rich soccer player".

      Espero haberte ayudado. Un saludo. 🙂

 

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.