.jpg "Adjective order in English (entrada)")
1. INTRODUCCIÓN
En inglés, cuando un sustantivo va precedido de varios adjetivos, estos deben ser colocados en un determinado orden.
Por ejemplo, solemos decir: «She drives a huge red truck»; en lugar de «She drives a red huge truck» ¿Por qué? ¿Cuál es el orden correcto para colocar los adjetivos en inglés?
El orden de los adjetivos en inglés es el siguiente: opinión > tamaño > resto de cualidades > edad > color > nacionalidad > material.
2. ORDEN DE LOS ADJETIVOS EN INGLÉS
- Opinión: lovely, charming, beautiful, etc...
- Tamaño: huge, massive, tiny, etc...
- Resto de cualidades: warm, soft, bright, etc...
- Edad: young, old, 200-years-old, etc...
- Color: blue, orange, red, etc...
- Nacionalidad: Spanish, Swiss, German, etc...
- Material/Tipo: wooden, metallic, plastic, etc...
3. EJEMPLOS
- My dog had a cute little puppy.
- He is a kind handsome man.
- She is a beautiful American girl.
4. REFERENCIAS
- Oxenden, C. & Latham-Koenig, C. (2012). New English File (Intermediate Plus Student's Book). Oxford: Oxford University press, pag 136.
.jpg "Adjetivos extremos en inglés")
.jpg "Vocabulario en inglés: personalidad (adjetivos positivos)")
.jpg "Vocabulario en inglés: personalidad (adjetivos negativos)")
.jpg "Adjetivos para definir sabores en inglés")
.jpg "Vocabulario sobre tamaño corporal y figura en inglés")
Hola, si uso por ejemplo 2 adjetivos de opinión, esos 2 en qué orden deberían ir? Cuál iría primero?
Ex: David Beckam is a rich successful ....
Hola.
Para mí rich entraría dentro de «resto de cualidades» (puesto que Beckham sea rico es más un hecho que una opinión).
Por tanto, yo diría que "David Beckham is a successful rich soccer player". Y más natural: "a successful and rich soccer player".
Espero haberte ayudado. Un saludo. 🙂
Beautiful brown curly long hair
Yo diría beautiful long curly brown hair. 😉
Muchas gracias, me ayudó mucho el contenido del orden de los adjetivos.
Me alegra escuchar eso Martha. 🙂
AYUDA!! Como se ordena CURLY-LONG-DARK BROWN HAIR???
Gracias!!
Long curly dark brown hair. 😉
es muy buena pagina
Bonito comentario Paolo.
Hola patty ,por que puede ser que el orden varie de una descripcion a otra? Es decir,set,opinion edad,forma...
En otros sitios lo pone distinto
PORQUE SOLO 3 EJEMPLOS EN ESTA PAGINA
Me pueden ayudar con esta oración Honduras Is a ( beatifull agricultural small) country necesito el ordenar los adjetivos de esta oración
beautiful small agricultural country. 😉
PORQUE SOLO 3 EJEMPLOS
¿Por qué más?
Si necesitas alguno más, solo tienes que pedirlo.
Un saludo.
me gusto que en esta pagina de alguna manera dan la formula o la manera para no enredarse con el orden de los adjetivos
💪
quien ayuda a ordenar curly - brown - beautiful - long hair
beautiful long curly brown hair
Como MUY bien te respondió Mariana: beautiful long curly brown hair.
Un saludo.