1. INTRODUCCIÓN
«Truco o trato», «calabaza», «telaraña», ... en la entrada de hoy quiero compartir con vosotros un listado útil con vocabulario sobre Halloween en inglés.
He recogido solo alguna de las palabras más específicas que se utilizan en torno a esta festividad con el objetivo de que os ayude a desenvolveros con más soltura en este día si estáis en un país angloparlante, como material didáctico específico si sois profesores o como recopilatorio de palabras para aquellos que tengáis que hacer alguna redacción o tarea de #inglés relacionada con esta famosa Noche de Brujas o Noche de Muertos.
Sea cual fuere vuestro caso, ¡espero que os resulte útil!
(*) NOTA: Os he dejado la pronunciación/fonética aproximada de algunas de las palabras que traen más confusiones en rojo; algunas distinguiendo entre pronunciación americana (USA) y británica (UK).
2. VOCABULARIO SOBRE HALLOWEEN EN INGLÉS
- Jack-o'-lantern: linterna de Jack (típica Calabaza iluminada de Halloween).
- Trick or treat?: ¿Truco o trato?
- Pumpkin (/pámkin/): calabaza.
- Costume (USA: /cóstum/; UK: /cóstium/): disfraz.
- Mask: máscara.
- Scary mask: máscara aterradora.
- Haunted (USA: /jáuntid/; UK: /jóuntid/ - /júntid/): encantado.
- Haunted house: casa encantada.
- Spooky: escalofriante.
- Chills: escalofríos.
- Shiver: temblar.
- Whisper: susurrar.
- Spiderweb: telaraña.
- Cobweb (USA: /cábweb/; UK: /cóbweb/): telaraña.
- Cemetery (USA: /sémeterhi/; UK: /sémetri/): cementerio. (*) Más común.
- Graveyard: cementerio.
- Coffin (USA: /cáfin/; UK: /cófin/).
- Wizard (USA: /wísherd/; UK: /wíshed/). (*) Mas común.
- Warlock (/wórlok/): brujo. (*) Menos común. Palabra más antigua y de uso literario.
- Witch: bruja.
- Witch hat: sombrero de bruja.
- Broom: escoba.
- Potion: poción.
- Spell book: libro de hechizos.
- Witchcraft: brujería.
- Curse: maldición.
- Candle: vela.
- Chandelier: (USA: /shándelíher/; UK: /shándelíah/): candelabro.
- Skeleton: esqueleto.
- Skull: calavera; cráneo.
- Blood: sangre.
- Bloody: sangriento.
- Mummy (/mámi/): momia.
- Werewolf: hombre lobo.
- Howl (/háol/): aullido, aullar.
- Bat: murciélago.
- Black cat: gato negro.
- Candy (USA): caramelos.
- Sweets (UK): caramelos.
- Basket: cesta.
- Devil: diablo.
- Ghost: fantasma.
- Monster: monstruo.
- Vampire: vampiro.
- Midnight: medianoche.
- Scream: chillido, grito.
- Dim: oscuro.
3. ¿ALGUNA DUDA?
- ¿Echas alguna palabra en falta? ¿Tienes duda con la pronunciación de alguna de ellas? ¡Deja un #comentario!
4. MÁS INFORMACIÓN Y REFERENCIAS
- El listado de palabras ha sido contrastado con hablantes de inglés nativos, el Diccionario de Cambridge, Forvo y Google Traductor. Si tenéis alguna duda de pronunciación, además de dejarnos un comentario, os recomiendo visitar la página web del Diccionario de Cambridge para consultar la fonética exacta de cada palabra en inglés británico y americano; o Forvo, si os interesa la pronunciación en otros acentos (por ejemplo de: Australia, Canadá, Sudáfrica, etc.).
es muy bueno y muy guay. Os lo recomiendo
M9numento encontrado en los cementerios? 10 letras. _ R _ _ R _ T _ N _