1. INTRODUCCIÓN
La Real Academia Española lo tiene claro: como el reciente cambio de nombre de Turquía a Türkiye es simplemente una reivindicación del uso de la denominación local, en español se recomienda seguir utilizando la forma tradicional; es decir: Turquía.
2. ¿TÜRKIYE O TURQUÍA? ESTO ES LO QUE DICE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA 👇
#RAEconsultas Cuando existe una forma vigente en español y el cambio no es un verdadero cambio de denominación, sino una reivindicación de la forma local, lo indicado es seguir empleando la forma tradicional, en este caso, «Turquía».
— RAE (@RAEinforma) June 3, 2022
3. REFERENCIAS
- Perfil oficial de la RAE en X.com (2023). Sobre la nueva denominación de Turquía en español tras la reivindicación del país del término local Türkiye. Disponible en el punto 2 del texto.